Miyagi Sightseeing Guide SENDAI(AKIU・SAKUNAMI)

　아키우 온천　　【Akiu Hot Spring】

■관광가이드

일본의 3명탕에 손꼽히는 온천의 하나입니다. 센다이 중심부로부터 차로 약３０분 정도 나토리강의 상류에 위치하는 온천지입니다. 오래된 역사를 자랑하는 온천이며 천년을 넘는다고 하는 전설도 있어서 번정시대(藩政時代)에는 다테가(伊達家)의 온천도 있었던 역사 있는 온천입니다. 류머티즘, 요통이나 신경통 등에 효과가 있다고 합니다.

○문의처 : 022－398－2323 (아키우 온천향 관광 안내소)
○E-MAIL:akiusato@orion.ocn.ne.jp

Photo data

File name(JPG)： akiu_hotspring.jpg　　 Picture size/350dpi： 1622mm×1321mm
Data size(JPG)：　 1.74MB　　 Inclusion folder(JPG)：　　photo_akiu

　라이라이쿄 계곡　【Rairaikyo Gorge】

■관광가이드

아키우 온천 입구에 있는 노조키바시(覗橋)를 중심으로 상하 약 １ｋｍ에 걸쳐서 깊이 ２０ｍ의 계곡이 계속 됩니다. 모습이 특이한 돌이나 바위가 늘어져 사계절마다 달라지는 모습이 매력적입니다. 계곡에 따라 산책길이 설치되어 있어서 산책을 즐길 수 있습니다.

○문의처 : 022－398－2323 (아키우 온천향 관광 안내소)
○E-MAIL:akiusato@orion.ocn.ne.jp

Photo data

File name(JPG)： rairaikyo.jpg　　 Picture size/350dpi： 1646mm×1355mm
Data size(JPG)：　 2.93MB　　 Inclusion folder(JPG)：　　photo_akiu

　아키우 공예 마을　【Akiu Traditional Crafts Village】

■관광가이드

코케시(전통적인 목각 인형), 센다이장롱, 우모레기 세공(나무 화석으로 만들어짐), 자연목 가공, 에도 팽이, 다용 도구, 나무결 완구, 염색이라는 전통공예의 공방이 있어서 작품의 구입은 물론, 제작하는 모습을 견학할 수 있습니다. 이 밖에 유료로 코케시에 그림을 그릴 수 있는 등 여러 가지 체험을 즐길 수도 있습니다.

○문의처 : 022－398－2770 (아키우 공예 마을 사업조합)
○E-MAIL:akiusato@orion.ocn.ne.jp
○Web site: http://www.city.sendai.jp/keizai/kankou/

Photo data

File name(JPG)： akiu_village.jpg　　 Picture size/350dpi： 1623mm×1316mm
Data size(JPG)：　 1.90MB　　 Inclusion folder(JPG)：　　photo_akiu

　아키우 대폭포　【Akiu Great Falls】

■관광가이드

폭6m, 낙차 55m, 일본 3명폭포의 하나로 꼽히는 문자 그대로의 대폭포입니다. 초록이 나는 초여름과 단풍에 물드는 가을의 경치는 볼 만한 가치 있습니다. 근처에는 자오산계의 식물도 볼 수 있는 아키우 대폭포 식물원도 있습니다.

○문의처 : 022－398－2323 (아키우 온천향 관광 안내소)
　　　　　　　 022－399－2761 (아키우 대폭포 식물원)
○E-MAIL:akiusato@orion.ocn.ne.jp

Photo data

File name(JPG)： akiu_falls.jpg　　 Picture size/350dpi： 1294mm×1647mm
Data size(JPG)：　 2.93MB　　 Inclusion folder(JPG)：　　photo_akiu

　반지이와　【Banji－iwa】

■관광가이드

다수의 바위의 침식으로 나타난 주상절리가 높이 200m, 길이 3km 에 걸쳐서 연립합니다. 가을의 단풍 시기는 단풍이 아름다운 것으로 유명합니다.
○문의처 : 022－398－2323 (아키우 온천향 관광 안내소)
○E-MAIL:akiusato@orion.ocn.ne.jp

Photo data

File name(JPG)： banji_iwa.jpg　　 Picture size/350dpi： 1692mm×1399mm
Data size(JPG)：　 3.18MB　　 Inclusion folder(JPG)：　　photo_akiu

　사쿠나미 온천　【Sakunami Hot Spring】

■관광가이드

히로세강 상류에 있으며 약1200년 전에 발견됐다고 전해지는 역사 깊은 온천입니다. 고요함과 청류의 조용함과 시원함을 만끽할 수 있는 온천입니다. 야취가 넘지는 계류 노천탕에서 보는 경치는 각별합니다.

○문의처 : 022－395－2052 (센다이시 미야기지구 관광 안내소)

Photo data

File name(JPG)： sakunami_hotspring1.jpg　　 Picture size/350dpi： 1660mm×1309mm
Data size(JPG)：　 2.98MB　　 Inclusion folder(JPG)：　　photo_akiu

　사쿠나미 온천2　【Sakunami Hot Spring 2】

Photo data

File name(JPG)： sakunami_hotspring2.jpg　　 Picture size/350dpi： 1660mm×1309mm
Data size(JPG)：　 2.98MB　　 Inclusion folder(JPG)：　　photo_akiu

　조게여래・세이호지　【Joge Nyorai】

■관광가이드

헤이케(平家) 라쿠닌 전설에 관련되는 아미타여래의 화상축을 본존으로 하는 절에서 “조우기산”의 이름으로 사랑받고 있습니다. 현내 제일의 오리탑(五里塔) 과 아름다운 정토정원, 중후하게 만들어진 본도•산문 등 볼 만한 곳이 있습니다.

○문의처 : 022－393－2011 (세이호지)
○Web site: http://www.johgi.or.jp/

Photo data

File name(JPG)： joge_nyorai.jpg　　 Picture size/350dpi： 3031mm×2290mm
Data size(JPG)：　 6.75MB　　 Inclusion folder(JPG)：　　photo_akiu

　호메이 사십팔 폭포　【Homei Shijuhachi－Taki Falls】

■관광가이드

히로세강 상류에 있는 대소 다양한 폭포의 총칭입니다. 수많은 흐름이 울리게 하는 물소리를 옛날사람들은 전설의 새•봉황의 울음소리에 비유했습니다. 마음이 깨끗해지는 곳입니다.

○문의처 : 022－395－2052 (센다이시 미야기지구 관광 안내소)

Photo data

File name(JPG)： homei.jpg　　 Picture size/350dpi： 1294mm×1644mm
Data size(JPG)：　 2.94MB　　 Inclusion folder(JPG)：　　photo_akiu

　이즈미가타케 스키장　【Izumigatake Ski Ground】

■관광가이드

센다이시 중심부로부터 약 40분으로 갈 수 있는 특히 가족들에게 인기가 있는 스키장입니다. 근처에는 온천도 있습니다.

○문의처 : 022－379－3104 (이즈미가타케 스키장)

Photo data

File name(JPG)： izumigatake.jpg　　 Picture size/350dpi： 1669mm×1321mm
Data size(JPG)：　 1.90MB　　 Inclusion folder(JPG)：　　photo_akiu